Pesquise entre vários professores de Inglês...
えみこ
Is this Chinese translation correct? The art of etching and pug 蚀刻和哈巴狗的艺术 How to translate this English sentence to Chinese?

Respostas · 6

1
Literally, i believe that "蚀刻和泥料的艺术“ would be better,for the word"哈巴狗"means a kind of dog which is commonly mentioned in Chinese.
0
Literally, It's right.
0
Yes it's right, while I don't believe most people really know what '蚀刻' is actually.
0
I think it is right.
0
not really

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje