Pesquise entre vários professores de Inglês...
Marta
Unterschied zwischen müssen, dürfen und sollen
Hallo! Ich kann nicht verstehen, die Unterschied zwischen "müssen", "dürfen" und "sollen". Kann jemand mir helfen, bitte? Danke!
31 de jul de 2016 13:38
Respostas · 2
1
Ich verstehe, Marta, weil "müssen" und "sollen" im Italienischen beides "dovere" heißt...
Hier ein paar Vorschläge:
müssen: a) Vorschrift/Regel (Autofahrer müssen einen Führerschein haben.) oder b) Notwendigkeit (Ich muss mal auf die Toilette...;))
dürfen = (avere il permesso) aber meistens: "nicht dürfen": Verbot (Autofahrer dürfen keinen Alkohol trinken.)
sollen: a) Aufforderung durch eine andere Person (Der Arzt hat gesagt, ich soll..) oder b) Vorschlag (höflich) (Wir sollen/ sollten jetzt aber besser losgehen, wenn wir pünktlich kommen wollen)
Gruß,
31 de julho de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Marta
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Italiano
Idioma de aprendizado
Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
2 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
0 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
