Pesquise entre vários professores de Inglês...
msyuyu
Local ginger means?
A: Are you from Hong Kong ?
B: yes, I'm a local ginger.
What does ginger mean here?
Thanks!
15 de ago de 2016 12:11
Respostas · 10
2
I don't think this is the likely intended meaning, but I thought I'd add one to the list of random interpretations:
'Ginger' is old-fashioned Cockney rhyming slang for gay.
15 de agosto de 2016
1
As a noun, the word "ginger" can refer to something lively or animated. In this context, perhaps someone is referring to himself or herself as part of the local flavor.
15 de agosto de 2016
I do not believe that is what they said. I have heard people in Hong Kong are called "Kongers". So perhaps they said "Yes, I am a Konger".
15 de agosto de 2016
Ginger is person with red hair.
15 de agosto de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
msyuyu
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Taiwan), Inglês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
24 votados positivos · 3 Comentários
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
54 votados positivos · 29 Comentários
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
