Could you help me revise/ correct my translations and sentences ?
1. The most happiest things in your life is fighting instead of success, Also , the most horrible things is your lazyness , rather than failure .

2. Confidence, is the cohesion of numerous knowledge ; Plain , is the relay in the way of your success. ( 自信，是无尽智慧的凝聚；平淡，是成功路上的驿站）

3. Not everything goes as you want /wish, try to enjoy the process of doing it .

4. He will be more powerful when meeting a strong people, also , he will become weak when meeting a weak people. ( 遇强则强，遇弱则弱）

Thanks a lot !

Question

Could you help me revise/ correct my translations  and sentences ?
1. The most happiest things in your life is fighting instead of success, Also , the most horrible things is your lazyness , rather than failure .

2. Confidence, is the cohesion of numerous knowledge ; Plain  , is the relay in the way of your success. ( 自信， 是无尽智慧的凝聚； 平淡， 是成功路上的驿站）

3. Not everything goes as you want /wish, try to enjoy the process of doing it .

4. He will be more powerful when meeting a strong people, also , he will become weak when meeting a weak people. ( 遇强则强，  遇弱则弱）

Thanks a lot !

Answer

@ 徐秋雨
1. 生命之中最快乐的是拼搏， 而非成功， 生命之中最痛苦的是懒， 而非失败。
2.自信是无尽智慧的凝聚， 平淡是成功路上的驿站
4， 遇强则强， 与弱则弱

Answer

Can you show me the Chinese?

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!