「余りにも」の使い方
「余りにも」って言葉をよく聞きますけど、いつもネガティブな意味で使われています。「余りにも酷い」とか「あまりにも寂しい」みたいな文章を聞きますが、ポジティブな意味で使えますか。例えば、「余りにも楽しくて時間を忘れた」とか「余りにも上手にできていて言葉に詰まった」とか言ってはおかしいでしょうか。もっとマシな言い方はありますか。

Question

Answer

こんにちは。”余りにも”のもともとの意味は「限度を超えている様子」と辞書にあります。
例えばポジティブな使い方としては　”余りにも美しい”　”あまりにも美味しい”　などでも使えますね。
もちろんあなたの言う両方の意味でも使用できます。

またわからない点がありましたら質問してください :-)

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!