Pesquise entre vários professores de Inglês...
Japan flagShuji
What's she wants to say by "We've been hammered this year. I've lost count."? I picked up this sentence from a friend of a friend on FB. Also,would appreciate any advice to this text. thanks!

Respostas · 4

1
If she is talking about a sport it could mean that they have been beaten many times this year. Without more context it is difficult to say. Best wishes Bob
1
"Hammered" by itself can mean "very drunk" -- "We got totally hammered last night!" But when I see "this year" and "I've lost count" I think your friend might be talking about being struck several times by strong, damaging weather.

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje