What does "être trop minet" mean?
Is it an insult? According to the dictionary it means cat, so I don't get it when someone says "tu es trop minet". Is it something offensive?

Question

What does "être trop minet" mean?
Is it an insult?  According to the dictionary it means cat, so I don't get it when someone says "tu es trop minet". Is it something offensive?

Answer

Hi,
That's a tough one. "Minet"'s figurative sense is that of a somewhat trendy and not very manly young man. An example : 'tu aimes bien Cédric ?' - 'Tu rigoles ? Il est vraiment trop minet'. '
:)

Answer

Well, I'm French and I never heard anyone use this expression... :-/

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!