Pesquise entre vários professores de Inglês...
Danyel
І would apprеcіatе your callіng mе back...
І would apprеcіatе your callіng mе back.
&
І would apprеcіatе you to recall me.
What is the difference?
12 de dez de 2016 10:49
Respostas · 7
2
Yeah, you would think that "call back" and "recall" would mean the same thing, right? :) But, no. :)
So, "calling someone back" and "returning someone's call" mean the same thing. Person A calls person B. Person B misses the call, isn't there, gets a voicemail, whatever. Person B picks up the phone and "calls person A back", or person B picks up the phone and "returns person A's call". So far, so good.
Now for "recall". If there's an issue with airbags in Honda cars, then you issue a recall. You're calling the cars back to the manufacturer to be fixed (calling them back to the nearest mechanic). You can send your sheepdog out and then you can whistle to call it back (to "recall" it). "Recall" also means "to call back to your mind a concept that was in your mind in the past", in other words "to remember". But "recall" doesn't mean to call someone back on the phone nor to return someone's call.
And "redial" is yet another concept that doesn't mean any of the above. It means to dial again the exact same number you dialed a moment ago (or some time ago). Phones often have "REDIAL" buttons that do this automatically. Hope that helps! :)
12 de dezembro de 2016
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Danyel
Habilidades linguísticas
Bielorrusso, Inglês, Francês, Polonês, Russo, Ucraniano
Idioma de aprendizado
Inglês, Polonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
