Pesquise entre vários professores de Inglês...
Vic
What does 囧 mean? How do you use it?
I've seen this character a lot recently. Can you give me some good examples of how to use it?
3 de dez de 2008 06:31
Respostas · 6
3
hello:)
the character"囧",looks like a face with downcast eyes,right? it means feel a little blue or embarrassed.
now,the character use for fun. for example,when a friend give us a dry homour,we can show "囧" to him/her... hehe,that's my point:) chinese characters are so splendid..
3 de dezembro de 2008
2
in a shor word ,jiong means embarrassing and awkward,and the character 囧 looks like a face with embarrassing ,that's it ,the "jiong" have become a mordern-culture arising form the internet in China.
Mostly young guys like use it in chatting in the internet.
4 de dezembro de 2008
2
i've found some materials about this character, and it turns out that this character's original meaning is "bright", but now people have assigned a new meaning to it, which is " embarrassing". like in this situation which happened on my team the other day: Sheed went for a defensive board and he didn't get it, instead, he tipped the ball in for the opposing team. you can say this play is very "囧".
3 de dezembro de 2008
upset
4 de dezembro de 2008
i guess it means cry.someone is so sad,and she/he cry like a baby.
3 de dezembro de 2008
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Vic
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Alemão, Japonês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
