Pesquise entre vários professores de Inglês...
Alevtina
Warum sagt man "FrohE Weihnachten", obwohl DAS Weihnachten ist richtig? Ich dachte, das es richtig ist, "frohes Weihnachten" zu sagen, dann habe ich bemerkt, dass es 2 Varianten gibt: Frohe Weihnachten und Ein frohes Weihnachten. Warum kann man nicht die erste Variante benutzen? Wir konnen doch "freueS Neues Jahr" wunschen?
17 de jan de 2017 09:56
Respostas · 8
3
Sprache ist ein sich natürlich entwickelnder Prozess. Und deshalb voll von Widersprüchen und Ungereimtheiten. Mir persönlich erscheint 'das Weihnachten' keine sinnvolle Kombination von Wörtern zu sein und ich verwende deshalb das konsistentere 'die Weihnachten'. Wenn das genug machen, steht es vielleicht auch irgendwann einmal im Duden so drin :-D
17 de janeiro de 2017
3
In Wunschformeln ist Weihnachten ein Mehrzahl geblieben, da allgemein der Plural üblich ist :)
17 de janeiro de 2017
2
Es ist regional unterschiedlich: das Weihnachten, die Weihnacht, die Weihnachten (Plural) sind möglich. Ich komme aus dem Süden, hier verwendet man "die Weihnachten" (Plural). das Jahr => frohes neues Jahr = hier gibt es nur diese eine richtige Option.
17 de janeiro de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Alevtina
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Russo, Ucraniano
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários
The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos