"If he hadn't been so rude, she wouldn't have ingnored him!" (a statement): Si el no hubiera sido tan maleducado ella no le habría ignorado If he was that late, wouldn't she have just left before he got there???" (a question): - Si el llegó tan tarde, ¿se hubiera ido ella antes de que llegará él allí?

La afirmación: Si él no hubiera sido tan grosero, ella no lo habría ignorado. La pregunta: Si él llegó tan tarde... No pudiera ella haberse ido justo antes de que él llegara? Or you can say: Si él llegó así de tarde... No pudo ella haberse ido antes de que él llegase? Es lo mismo - same thing