Pesquise entre vários professores de Inglês...
Eri
草の意味?
これはネットで見つけられた言葉なんですけど、
「めちゃめちゃかっけーcmじゃんっておもったけど批判コメばっかで草」、語尾の草はどういう意味ですか。全然わからなくて…
どうぞよろしくお願いします!
24 de jan de 2017 13:24
Respostas · 4
1
ネット用語なのですが、「笑い」を意味する略語としてwが使われることがあります。(waraiの頭文字)。それを続けてwwとかwwwwwwとか書くと「大笑い」していることになるのですが、文字の形だけを見るとまるで草が生えているようです。それで 笑い=w=草 という言葉が使われるようになりました。
24 de janeiro de 2017
比較的、新しい使われ方です。スラングの一種ですね。
笑笑→ww
と変わった時に、wwがまるで草か生い茂るように見えたところから、「草」という表現が使われることがあります。
・・・・・・が、日常会話では普通使わないので言わないように笑
24 de janeiro de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Eri
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Japonês
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
55 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
