Pesquise entre vários professores de Inglês...
Japan flagMegumi@Ibaraki
Che cosa mi mangio stasera? Can you say "Che cosa mangio stasera?"?

Respostas · 3

0
In standard Italian the correct form is 'che cosa mangio stasera?'. In modern Italian it's very common the use of the reflexive pronoun in order to emphasize the role of the subject in the action: 'stasera mi guardo la partita', 'fatti una passeggiata', 'mi mangio un bel piatto di verdure'.
0
Yes, all alternatives are correct. You can decide to add "mi" to all of them, as well as choosing between "cosa", "che" or "che cosa". "Che cosa (mi) mangio stasera?" "Cosa (mi) mangio stasera?" "Che (mi) mangio stasera?" If you add "mi" it sounds more colloquial.
0
Yes! You can also say both "Cosa mangio stasera?" and "Che mangio stasera?".

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje