Pesquise entre vários professores de Inglês...
Joe
"Force/compel someone to", how do I express this in Japanese?
What I've run into so far are 強制する, 強要する and 強いる, but admittedly I'm still entirely unsure as to whether they're used the way I'm expecting them to, so I'd like to ask for some advice.
14 de mar de 2017 17:25
Respostas · 2
Here are some examples.
子どもにご飯を食べさせて下さい。Please make child have a meal.
食べる+させる=食べさせる
彼女を8時までに家に帰らせてください。Please make her get home by 8 o'clock.
帰る+させる=帰らせる
I hope it helps you.
18 de março de 2017
I think you do it by using the causative form of the verb.
I'm not sure what level you are at with Japanese, but the verb 読む means to read, and the causative conjugation of the verb is 読ませる , so the following sentence:
先生が学生日本を読ませます。
means "the teacher made the students read a book".
14 de março de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Joe
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Tcheco, Inglês, Francês, Alemão, Japonês, Coreano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Francês, Alemão, Japonês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 votados positivos · 0 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
