Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sungbin Lee
场所和场合的差别
你好,我问一下, 场所和场合有什么差别?据我了解,这两个都有place的意思,但我不知道他们的具体用法同不同。
谢谢:)
30 de mar de 2017 09:05
Respostas · 5
2
場所:指的是具體的活動的地方。例:『娛樂場所』
場合:一定的時間、地點、情況。例:『這是公共場合,不宜大聲喧譁。』
30 de março de 2017
1
場所就是只有地方place
場合就是含時間地方情況 situation
舉例來說:
這個場所不能睡覺就是指這個地方不能睡
這個場合不能睡覺則是指現在不能睡或是這個情況不能睡
希望妳的國文能進步
1 de abril de 2017
1
場所(=장소 / 곳):http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=場所&sm=jpd_hty
IE사용자:http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=%E5%A0%B4%E6%89%80&sm=jpd_hty
場合(=경우 / 사정):http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=場合&sm=jpd_hty
IE사용자:http://jpdic.naver.com/search.nhn?range=all&q=%E5%A0%B4%E5%90%88&sm=jpd_hty
===
祝 是日安好。/한 종일을 잘 지내세요.
30 de março de 2017
1
场所:侧重点在具体的地方、
场合:侧重于一定或特定的时间,地点,情况
30 de março de 2017
1
场所 means a place.
场合 means a situation.
30 de março de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Sungbin Lee
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Coreano, Latim, Turco
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês, Latim, Turco
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
