Pesquise entre vários professores de Inglês...
Erik
Ça fait kiffer
Qu'est-ce que la phrase "Ça fait kiffer" veut dire?
Merci!
7 de abr de 2017 00:21
Respostas · 2
Le verbe kiffer fait partie du langage argotique. Il veut dire aimer beaucoup, prendre du plaisir à quelque chose. "Ca fait kiffer" est employé pour dire que quelque chose plait, amuse. On peut entendre aussi "je kiffe", ou même encore plus familier "je kiffe grave".
A noter que c'est du langage très très familier :-)
Au départ, ce mot viendrait d'un terme signifiant fumer du hashish ou du cannabis, évoquant aussi le plaisir qui en est tiré.
Bonne journée !
7 de abril de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Erik
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês
Idioma de aprendizado
Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
