Pesquise entre vários professores de Inglês...
Hash
Meaning I was taken aback and rather concerned that something (IELTS Listening Cambridge 8 test 2)
Could you please tell me the meaning of this sentence.?
(Listening Section 4)
"But, I was taken aback and rather concerned that something I thought I'd set up very well didn't necessarily seem that way to everyone in my own project"
Thank you
1 de mai de 2017 09:14
Respostas · 2
Hi Javi,
This is a very long sentence with many pieces of information. There are many ways in which writers join ideas into sentences.
They can be (i) using connectors (conjunctions) (ii) using relative clauses (e.g which/who/whom/that) to provide additional information about nouns. (iii) using commas.
This is not a magical formula, of course.
Part 1: But, I was taken aback and rather concerned = You were surprised and quite troubled
THAT (relative clause)
Part 2: something I thought I'd set up very well = something you felt you planned very nicely
DIDN'T (another "separator" as "did/didn't/do/don't/does/doesn't" and "has/have/had" usually separates the noun before from the rest of the sentence.)
Part 3: necessarily seem that way to everyone in my own project" = not everyone felt that you planned very well.
It does not necessarily mean that a long sentence is a well-crafted one.
Perhaps this sentence can be rewritten as: However, I was surprised and concerned that not everyone thought I have set up my project well.
The original sentence appears convoluted to me, in part due to the fact that unnecessary adverbs such as "rather" and phrases such as "seem that way".
Hope this helps.
Cheers,
Lance
3 de maio de 2017
"to be taken aback" by sth / that + clause = to be surprised, unsettled by sth / that + clause
concerned = worried
1 de maio de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Hash
Habilidades linguísticas
Inglês, Suaíli
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
30 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
