Encontre Inglês Professores
[Usuário desativado]
请问:大概、左右、差不多,他们的区别和使用?谢谢!
请解释用例子,谢谢!
28 de dez de 2008 06:54
Respostas · 14
2
哪有那么复杂的区别啊、能理解就行,能交流就好。比如你说三分钟。 三分钟左右,差不多三分钟。不都一样吗。 我说了22年中文了。没觉得有啥区别。就象我们学习英文一样。非得让我们区分happy .pleasure. fun. 很烦。
30 de dezembro de 2008
1
突然觉得汉语好难……
29 de dezembro de 2008
1
1.大概和差不多,都可以作形容词adj和副词adv来使用.而左右是方位词.
2."大概"和"差不多"
2.1."大概"和"差不多",同作形容词adj时."差不多"可以作谓语或补语,而"大概"不能作谓语,并且不受程度副词修饰.
e.g.姐妹俩长得差不多.√
姐妹俩长得大概.×
不受程度副词修饰,e.g.你的水平跟我的水平大概(adv)差不多(adj).(此时的"大概"是用来修饰"差不多")
2.2"大概"和"差不多"都作副词adv时,"大概"表示对数量或时间的不精确估计,或是对情况的推测.
e.g.我大概1月份回国.
已经10点了,他大概不会来了.
已经10点了,大概他不会来了.
"差不多"表示相差很少;接近.
e.g.差不多等了两个小时.
头发差不多全白了.
3."左右"可以用于空间,也可以用于数量.只用在数量词后.
e.g.房屋左右
三百元左右/两个小时左右
我的答案很长,有点但心你看不懂.
29 de dezembro de 2008
1
大概、差不多放前面,左右放后面。例如:
他大概50岁;他差不多50岁;他50岁左右
这两款衣服大概一样;这两款衣服差不多一样。
左右只局限于数字
29 de dezembro de 2008
1
let me try to make up a story
A:她大概几点来啊?
B:5点左右吧.
A:我看差不多。
A: when will she come?
B:about 5 o'clock
A:yeah, i think so.
hope the conversation helps
28 de dezembro de 2008
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Artigos que Você Pode Gostar Também

Speak More Fluently with This Simple Technique
6 votados positivos · 1 Comentários

How to Read and Understand a Business Contract in English
11 votados positivos · 3 Comentários

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos