Che differenza c'è tra queste due domande ?
Quando è il tuo compleanno?
Quando compi gli anni?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 6
0
In pratica nessuna, dal momento che entrambe chiedono la data del compleanno.
Se vogliamo trovare perforza una differenza, credo che alla domanda -- "Quando è il tuo compleanno" si debba rispondere con la data precisa (1 / 1 / 1 ); invece se uno ti chiede -- "Quando compi gli anni" puoi rispondere in modo più generico, dicendo solo il Mese (o la stagione).
0
No
0
Hanno lo stesso identico significato. La prima forma viene utilizzata più spesso, ma entrambe vanno bene.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
