"Ce n'est pas.." v. "Ce ne sont pas.."
I'm having trouble with this fragment:
"...car ce ne sont pas la chair et le sang qui t’ont révélé cela..."
Why is "sont" used instead of "est"? My thinking is that etre here refers to "ce", which is considered singular, if I understand correctly.
Thanks in advance
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 6
1
Here the subject is "la chair et le sang"; because there are two things, it's considered plural.
Another way to say it: "ni le sang ni la chair t'ont révélé cela".
Hope it helps.
1
Because "La chair et le sang" It`s two words combined together with the "et" in the middle that`s the reason they use sont instead est.
Ex: using " Ce n`est pas"
"C`est n`est pas le rouge ni le jaune".
Ex: using "Ce ne sont pas"
Ce ne sont pas le jaune et le rouge mais le bleu
Hope you understand my explanation.
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
