Pesquise entre vários professores de Inglês...
Sef
Meaning of 'dal' "il posto è ancora più bello dal vivo che in foto" 'Dal vivo' means 'from life' I guess. This confused me a little. Does this sentence mean "the place looks nicer in life than in the photo'?
5 de ago de 2017 16:48
Respostas · 8
2
Yes, it means that the place looks even nicer live than in the photo.
5 de agosto de 2017
2
Yes, it does! Dal vivo = from life / in person / live / in real life E lei è pure più bella dal vivo = And she's even more beautiful in person Penso potremmo vedere un'esecuzione dal vivo = I think we might actually see a live execution
7 de agosto de 2017
2
HI, DAL VIVO means that something ( a concert, a game, a person ) is nicer if you are there and you see it in the reality. Ciao
5 de agosto de 2017
Dal vivo means "in person".
6 de agosto de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Sef
Habilidades linguísticas
Inglês, Italiano, Turco
Idioma de aprendizado
Inglês, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
24 votados positivos · 17 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 votados positivos · 13 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos