Pesquise entre vários professores de Inglês...
[Usuário desativado]
Ma nouvelle casquette, dont la couleur me souvient d'un chou-fleur qui etait cuite avec un peu de... curkuma, me plaira de plus si elle s'enlargait un petit peu au lieu de s'etroiter. Je ne sais pas,ce qu' elle ferait, mais elle est du pure coton. Que pensez vous? Apart de cela, et les accents aigues, c'est bon?

Respostas · 2

2
J'imagine que "Curkuma" est un nom propre, sinon pour l'épice on écrit "curcuma". Vous pouvez utiliser le futur simple suivi par l'indicatif présent ou bien le conditionnel présent suivi par l'imparfait: - Elle me plaira plus si elle s'élargit/grossit un petit peu au lieu (ou "plutôt que") de s'étroiter/mincir. - Elle me plairait plus si elle s'élargissait un petit peu au lieu de s'étroiter/mincir. -Je ne sais pas ce qu'elle fait, mais elle est du pur coton. Sinon pour les accents aigus, il manquait seuleument celui du verbe 'étroiter', bien que ça fait bizarre. "Mincir" serait préférable. Bien à vous !

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Comece a aprender hoje