Pesquise entre vários professores de Inglês...
Eunice-WU
Qu'est-ce que signifie 《C‘est de la com’》?
Qu'est-ce que signifie 《C‘est de la com’》?
14 de ago de 2017 22:26
Respostas · 4
Com' = communication
En fonction du contexte, cela peut signifier différentes choses.
Par exemple, si l’on est en train de critiquer une émission ou une interview, l’expression peut avoir une connotation négative et signifier : démagogie, apparence, manipulation, intox, poudre aux yeux, etc. On voudrait dire que la manière de présenter l’information met en doute son contenu. Cela voudrait dire aussi que l’on met l’accent plus sur l’image que sur le fond.
Ps : J’ai répondu en français. Mais si c’est plus facile pour la compréhension, je peux expliquer en anglais.
14 de agosto de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Eunice-WU
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
