Abhängen und ankommen.
Sind diese zwei Sätze gleich oder nicht?

1) Das hängt von das Wetter ab, ob ich morgen abfahren kann.
2) Es kommt aufs Wetter an, ob ich morgen abfahren kann.

Könnte mir das bitte jemand erklären? Danke schön.

Question

Abhängen und ankommen.
Sind diese zwei Sätze gleich oder nicht?

1) Das hängt von das Wetter ab, ob ich morgen abfahren kann.
2) Es kommt aufs Wetter an, ob ich morgen abfahren kann.

Könnte mir das bitte jemand erklären? Danke schön.

Answer

Die Bedeutung der beiden Sätze ist gleich.
Korrekt lauten die Sätze wie folgt:
"Es hängt vom Wetter ab, ob ich morgen abfahren kann."
"Es kommt aufs Wetter an, ob ich morgen abfahren kann."

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!