Pesquise entre vários professores de Inglês...
Mary
Significato di 'ALLEVAMENTO'
Cosa significa questa parole?
L'ho guardata nel dizionario che significa 'allevare piante' e 'allevare bestiame'. È vero che una parola ha 2 significati diversi?
4 de out de 2017 10:56
Respostas · 5
1
Allevare piante non si dice. Qualche esempio ti sarà utile:
Allevare i figli = воспитывать детей
Allevare animali = выводить/разводить животных
Coltivare piante = выращивать растения
Allevamento si usa per indicare una attività legata al bestiame.
4 de outubro de 2017
Prego, è un piacere.
4 de outubro de 2017
Grazie mille!
4 de outubro de 2017
Ciao, la parola "allevamento" deriva dal verbo "allevare". Il suo significato è simile a quello del verbo "crescere" e può avere più significati: può essere usata per gli animali (allevare un cane, allevare un gatto, allevare del bestiame, ecc.) o anche per i figli (allevare un bambino o una bambina). È poco usata per le piante e i fiori, in quel caso il verbo più corretto da usare è "coltivare" (coltivare margherite, rose, patate, pomodori, ecc)
4 de outubro de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Mary
Habilidades linguísticas
Holandês, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Japonês, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Francês, Alemão, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
