Pesquise entre vários professores de Inglês...
estella
Cosa vuol dire "è caduto stecchito"?
Salve a tutti.
Ho sentito questo detto da un film italiano: "è caduto stecchito",cosa vuol dire?
Grazie mille.
26 de jan de 2009 18:06
Respostas · 2
1
Si dice di una morte fulminea con conseguente caduta al suolo. Indica poco coinvolgimento emotivo da parte dell'interlocutore, per questo viene utilizzato principalmente in modo ironico e figurato per intendere anche una semplice ed improvvisa perdita di conoscenza.
26 de janeiro de 2009
carissima, il significato è questo:
lui è morto ed inoltre è caduto per terra
26 de janeiro de 2009
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
estella
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Xangai), Inglês, Alemão
Idioma de aprendizado
Alemão
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
45 votados positivos · 27 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 5 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 votados positivos · 5 Comentários
Mais artigos
