Pesquise entre vários professores de Inglês...
Zeddbruce
「一緒」と「同じ」の意味はどう違います? どちらを使ったらもっと日本人らしいですが ?
27 de out de 2017 06:46
Respostas · 3
「一緒」と「同じ」は意味はほとんど同じで、どちらを使っても問題ない場合が多いですが、そうでない時もあります。 「一緒」には together という意味もあります。 「同じ」は same と思っていいと思います。
28 de outubro de 2017
意味は同じですね。(意味は一緒です。とも言えます) 使う場面によっては、どちらかが使えない場合があります。どのような時にどちらを使うか迷いますか ?
27 de outubro de 2017
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!