A... signifies singular so "a lot", historically the term "lot" comes from a collection of items in an auction."
"Lots" plural is just that many lots historically but now just the plural of a collection of things/emotions etc
Today, you can use them interchangeably with natives speakers and no one cares.