Freeze frame high five!
Hi,

If someone says to a friend with this expression, does it sound natural in normal conversation?

I am just wondering how it can be communicated verbally.

In the situation where it is said, two people halted their movements for a second after doing high five.

Appreciated in advance!

Question

Freeze frame high five!
Hi,

If someone says to a friend with this expression, does it sound natural in normal conversation?

I am just wondering how it can be communicated verbally.

In the situation where it is said, two people halted their movements for a second after doing high five.

Appreciated in advance!

Answer

A freeze-frame from a film is an individual picture from it, produced by stopping the film or video at that point.

This expression (with the added high five) became popular after a particular episode of "How I Met Your Mother."  https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Freeze%20Frame%20High%20Five

Answer

This is just simply something silly to do. I wouldn't say it's natural or common to say/use. Might make a situation awkward if the other person isn't silly. High fives are very common and don't necessarily need to be communicated verbally.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!