Pesquise entre vários professores de Inglês...
LANRAN
What's the meaning of "deck somebody"? Here is the original sentence: For the first time since I'd learned to dive away from trouble, I wanted to deck somebody THX!
12 de dez de 2017 12:27
Respostas · 9
1
My guess is that in this context it means "to beat somebody up".
12 de dezembro de 2017
1
A "deck" is the floor of a ship. "To deck someone" means you make them fall to the floor(deck) by punching them. it's common in Australia as well. Do not confuse this with "to dack someone". :)
12 de dezembro de 2017
It is a UK slang term. Deck = Punch or hit. e.g. "He decked the guy with one punch", "shut up or I'll deck you"
12 de dezembro de 2017
punch somebody to the ground
18 de maio de 2023
Oh I see. THX!
12 de dezembro de 2017
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

LANRAN
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 votados positivos · 1 Comentários
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos