Jennifer Rod
Is 대신에 the most natural and common way to say "instead of" in Korean? I hope some can help with some examples, thank you so much and happy new year!!
1 de jan de 2018 16:37
Respostas · 4
I just learn that 'instead of' is '~대신에' in Korea.
2 de janeiro de 2018
Yes, 대신(에) is common way to say "instead of" in Korean. For examples, Suppose we printed it in red instead of black? 검정색 대신에 빨간색으로 프린트하면 어떨까요? And your tartare may well be striped bass instead of beef. 그리고 쇠고기 대신 줄무늬 농어로 요리한 타르타르 스테이크도 드실 수 있습니다. He uses paper bags for his shopping instead of plastic bags. 그는 쇼핑할 때 비닐봉투 대신 종이봉투를 사용한다. It was dark so he caught the swan instead of the goose. 어두웠기 때문에 그는 거위 대신에 백조를 잡았다. I can ride my bike to school instead of taking the bus. 등교할 때 버스타고 가는 대신에 자전거 타고 가면 돼요. I'll have tea instead of coffee, please. 커피 대신에 차를 마실 게요. But, you can use other expressions like "~지 않고, (~지) 말고, ~가 아닌" For examples, I dawdled over a cup of coffee instead of working. 나는 일은 하지 않고 커피를 마시며 빈둥거렸다. Instead of complaining all the time, do something about it. 내내 불평만 하지 말고 대책을 세우세요. A teenager loses his mind on the radio instead of the road. 한 십대가 도로가 아닌 라디오에 정신을 팔고 있다. Instead of wasting time, I employed myself in reading. 나는 시간을 허송하지 않고 책을 읽기로 했다. Could we meet at three, instead of at two? 2시 말고 3시에 만나도 될까요? You have to face reality instead of avoiding it. 현실은 피하려고 하지 말고 맞서야 해. Old things are re-used instead of being thrown away. 오래된 물건을 버리지 않고 재활용하기 때문입니다. Come one by one instead of in a group. 그렇게 뭉키어 오지 말고 한 사람씩 오세요
2 de janeiro de 2018
맞아요, 대신에.
1 de janeiro de 2018
i think so!
1 de janeiro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!