Dan Smith
¿La forma más natural de decir "Everything is going well" en español? Que es una frase natural para decir "All is well," "Everything is going well," "Things are going well?" Es "Todo pasa bien" claro y natural? "Todo va bien?"
22 de jan de 2018 18:49
Respostas · 9
3
Puedes decir "Todo va bien(All is well)" "Todo está yendo bien(Everything is going well)" o "Las cosas van bien(Things are going well)" . Depende mucho del país de habla hispana, pero generalmente en latinoamérica se dice de estas formas aunque varían. It depends a lot on the Spanish-speaking country, but generally in Latin America it is said of these forms although it varies. Good luck ^^
22 de janeiro de 2018
2
También existe una expresión: "Todo va como la seda", que significa "todo va bien" :)
22 de janeiro de 2018
2
Todo va bien. Las cosas van bien.
22 de janeiro de 2018
1
Estimado Dan, "All is well": Todo está bien. "Everything is going well" Todo está yendo bien. Todo va bien. "Things are going well": Las cosas están yendo bien. Las cosas están saliendo bien. Saludos, Antonio
22 de janeiro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!