Pesquise entre vários professores de Inglês...
Pâm
o que significa a frase love you till the end em portugues
o que significa love you till the end
1 de mar de 2009 21:08
Respostas · 3
2
se traduzir ao pé da letra seria mesmo amo até o fim, mas quer dizer que o que sente é eterno, e que durará até o fim... ou seja, que continuará amando, independente do que aconteça.
2 de março de 2009
Ficaria bom se traduzisse: TE AMAREI ETERNAMENTE
5 de março de 2009
Significa : te amo até o fim .
1 de março de 2009
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Pâm
Habilidades linguísticas
Inglês, Português
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários
The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
