「いつも悩んでいることがあると寝られません。」と正しいですか。

Question

Answer

正しいです。文法的にも問題ないと思います。

Answer

「寝れません」の方がいいと思います！

Answer

コメントありがとうございます！本当に役に立ておかげさまで良く分かりました^_^

Answer

-「いつも悩んでいることがあると寝られません。」(※）
   General descpription:
   "if you have 'いつも悩んでいること', you cannot sleep."
 
-「いつも悩んでいることがあって寝られません。」
   Description about the speaker.
　　"I have 'いつも悩んでいること' and cannot sleep."

※ example.
「文句ばかり言っていると幸せになれません」
All complaining won't make you happy.

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!