se les van
He encontrado la siguiente oración:
... hay empresas con cientos de camiones que emplean a gente por unos o dos años y se les van.
Que significan exactamente las tres palabras al final (se les van) y a que se refieren?
a empresas? a camiones?
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 4
1
"Se les van" en este caso significa que las personas abandonan la empresa (la "gente" que emplean por unos años).
Indica además que la empresa desearía que no se fueran (estas personas) pero las condiciones (de trabajo?) hacen que la gente prefiera irse.
1
Es un objeto indirecto y se refiere a las personas, a lo empleados que se van debido a las condiciones laborales.
0
... hay empresas con cientos de camiones que emplean a gente por unos o dos años y se les van
Recomendacion , preguntate a ti mismo en este caso
Quien / que se les van??? y la respuesta es la gente
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
