Pesquise entre vários professores de Inglês...
Ethan
Is "fricking" vulgar/crude when put before verb to emphasize tone?
Is "fricking" vulgar/crude when put before verb to emphasize tone?
And could it couple with positive verb, such as I frickin' like valentine's day? Will it send some mixed message or simply mean I love Valentine's Day so much?
Is there any word similar to "fricking"? Thank you!
17 de fev de 2018 03:19
Respostas · 3
2
Andrew's answer is absolutely correct. I will add that, yes, it is certainly vernacular. But no, it is not very crude. It is a much more polite version of "fucking" (the swear word, not the verb). In other words, "I fucking love ..." and "I frickin love..." mean the same thing, but the second version is less crude.
17 de fevereiro de 2018
1
"I fricking love _____" is always positive. No mixed messages. In fact, to add "fricking" emphasizes more how much you love it.
17 de fevereiro de 2018
It's informal, code for swearing & so commonplace it is likely fine.
17 de fevereiro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Ethan
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Italiano, Japonês, Espanhol, Vietnamita
Idioma de aprendizado
Inglês, Italiano, Japonês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
18 votados positivos · 3 Comentários

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
