Please check these phrases, mainly for the use of 'ansiar' and the conditional/subjunctive
Are the following sentences correct?
1. Ansiaba regresar a su país, pero después del golpe militar, estaba seguro que lo ejecutarían.
(He longed to return to his country, but after the military coup, he was sure that they would execute him.)
2. Ansiaba regresar a su país, pero después del golpe militar, era cierto que lo ejecutaran.
(He longed to return to his country, but after the military coup, it was certain that they would execute him.)
With #2 I am unsure whether to use 'lo ejecutaran' or 'lo ejecutarían' after 'era cierto que'.
Thank you for any help you can offer!
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 1
1
The firts sentence is correct.
Your sentence is in past. So the verb have to be in past, too
In this case, in simple condicional.
For Example:
Yo comerÍA tortas todos los días
Tú comerÍAS hasta explotar
Él comerÍA helado hasta saciarse.
Ellos comerÍAN galletas al llegar a casa
Usteded comerÍAN afuera
Nosotros comerÍAMOS cerdo asado
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
