Pesquise entre vários professores de Inglês...
снежок
Убирать или убираться
Как правильно будет "убирать дома" или "убираться дома"?
В смысле навести порядок - расставлять вещи, пылесосить, мыть пол, и т. д.
В интернете есть и то и другое...
9 de mai de 2018 04:00
Respostas · 9
1
Оба варианта правильные.
9 de maio de 2018
1
Можно сказать: "убрать дом". Но так говорят не часто.
Чаще: убираться дома. "Мне нужно убраться дома. Она убралась в квартире. "
Еще употребляют "прибраться". Это такая быстрая, поверхностная уборка. "Я немного прибралась".
9 de maio de 2018
1
убираться дома
убирать дом
9 de maio de 2018
Usually when we plan to tidy up our bedroom, we say "убираться в комнате" or "убираться в квартире". For example: В субботу я собираюсь убираться в квартире. You can say "убирать дом" when you work as a handmaid. In Russian we use the word "горничная", but it's a bit old-fashioned.
9 de maio de 2018
В разговорном языке допустимы оба варианта "убирать дома" и "убираться дома".
Сегодня я буду убирать дома.
Завтра мы планируем убираться дома.
12 de maio de 2018
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
снежок
Habilidades linguísticas
Chinês (Taiwan), Inglês, Japonês, Russo, Ucraniano
Idioma de aprendizado
Inglês, Russo, Ucraniano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 votados positivos · 4 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 votados positivos · 2 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 18 Comentários
Mais artigos
