Anamika
灾难对周围环境造成了大量放射性物质泄漏
“灾难对周围环境造成了大量放射性物质泄漏” 还是 “灾难造成了大量放射性物质泄漏” 更好？
11 de mai de 2018 17:08
Respostas · 4
1
我觉得第二种表达更好些，因为核泄漏本身就是面向周围环境的，如果想表达对周围环境的影响，后面可以再继续阐述.
11 de maio de 2018
Thank you!
12 de maio de 2018
The second one is much better
12 de maio de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Anamika
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Hindi, Russo
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Inglês, Hindi
Artigos que Você Pode Gostar Também
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
24 votados positivos · 9 Comentários
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
21 votados positivos · 6 Comentários
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
46 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
