Pesquise entre vários professores de Inglês...
Cindy Lucas
How do you say: you speak english well, or your english is good. anata wa eigo ga jozu desu.
26 de mai de 2018 14:28
Respostas · 3
"anata wa eigo ga jozu desu." is sytactically and semantically right.
however, practically so dangerous.
I recommend you do not say Anata.
That's a textbook Japanese word or novel/managa/movie word which native speakers would never say in daily conversaiton., because ANATA often sounds like finger pointing.
Even Japanese tutors say OK to the phrase "anata wa eigo ga jozu desu.".
But that's only in the classroom. I bet they never ever say "anata wa *** ga jozu desu." in their daily conversation, because that often offends people.
I would personally say.
"Cindy san wa nihongo ga jozu desu ne"
or
"nihongo, totemo jozu desu ne" (not using a word for 'you')
26 de maio de 2018
Both ways are OK.
26 de maio de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Cindy Lucas
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Francês, Japonês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Francês, Japonês, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
