Pesquise entre vários professores de Inglês...
小猪猪
Значение пословицы Курочка по зёрнышку клюёт, а весь двор в помёте
Что значит Курочка по зёрнышку клюёт, а весь двор в помёте?
2 de jun de 2018 11:42
Respostas · 10
2
В первый раз вижу такой вариант этой поговорки) Я знаю такой: курочка по зёрнышку клюет, да к вечеру сыта бывает. Смысл в том, что если медленно но настойчиво заниматься делом, то результат будет. Похожие поговорки: "Москва не сразу строилась", "капля по капле и камень долбит", "вода камень точит"
6 de junho de 2018
2
Это значит, что благодаря маленьким, казалось бы, усилиям, можно достичь хороших результатов. Курочка ест понемногу, но результат большой - весь двор в помете :) То есть хоть и клевала она по одному зернышку, в итоге съела достаточно, чтобы загадить весь двор. Терпенье и труд все перетрут :)
2 de junho de 2018
1
<super>sus
14 de setembro de 2023
1
Возможно поговорка звучала как "курочка по зернышку клюет да сыта бывает"?)
7 de julho de 2018
1
Обычно употребляют только первую часть пословицы: "Курочка по зернышку клюет". Продолжение похоже на позднейшую фальсификацию.
3 de junho de 2018
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
小猪猪
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Russo
Idioma de aprendizado
Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 14 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
