Pesquise entre vários professores de Inglês...
Shigeki
What does meaning of "Thrilled to bits" origin ?
Hi there,
Studying english with textbook, I encountered a idiom.
The idiom is "Thrilled to bits". I found out the meaning of it "very happy" on web dictionary.
But I wonder why the idiom means so happy. I looked for origin of meaning, I couldn't.
So could you please tell me the origin ?
If you can't get it, just please ask me any questions.
Thanks
8 de jun de 2018 08:47
Respostas · 4
2
I'm not sure exactly where it comes from, but "thrill" means "excite" or "make happy."
"I'm thrilled by your good news." - "I'm very happy to hear your news."
"Thrilled to bits" means I'm so happy I'm breaking into pieces. It's very figurative.
For me, it's also something that my grandmother would have used, rather than something used by the current generation.
Hope this helps!
8 de junho de 2018
1
to be thrilled means excited and happy.
thrilled to bits = very excited and happy, however, people have forgotten what or where 'the bits' means.
possibly it refers to the feeling of being so elated that you feel you are in bits. = an old term that people are not sure where it came from.
8 de junho de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Shigeki
Habilidades linguísticas
Inglês, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votados positivos · 17 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votados positivos · 12 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
