Pesquise entre vários professores de Inglês...
디디디
What's the difference between 삭제 and 제거?
What's the difference between 삭제(하다) and 제거(하다)? I know that both are the "delete" but I cannot understand where and when I can use one word or another.
15 de jul de 2018 11:12
Respostas · 2
2
삭제하다 : delete. (used for physical or occupied object)
제거 하다 : remove, (used not only physical object but also invisible, chemical object)
e.g.
remove odor
냄새를 제거하다(O)
냄새를 삭제하다(X)
remove stains on clothes
옷에 묻은 얼룩을 제거하다.(O)
옷에 묻은 얼룩을 삭제하다.(X)
delete a file
파일을 삭제하다(O) - more natural
파일을 제거하다(O)
scratch his name out of the list
명부에서 그의 이름을 삭제하다.(O) - more natural
명부에서 그의 이름을 제거하다.(O)
15 de julho de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
디디디
Habilidades linguísticas
Armênio, Inglês, Coreano, Português, Russo, Espanhol
Idioma de aprendizado
Armênio, Inglês, Coreano, Português, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
