Pesquise entre vários professores de Inglês...
Jocel Thornhill
does spanish have a word or phrase that is equivalent to the french 3rd person pronoun "on"?
17 de ago de 2018 15:42
Respostas · 6
4
Yes, there is "se".
En France, on peut visiter la tour Eiffel.
-> Se puede visitar la torre Eiffel en Francia.
And as you can see, the conjugation is the same as "él, ella, usted" :)
17 de agosto de 2018
Yes, thank you Chris for the clarification.
18 de agosto de 2018
As a followup question - "on" can mean "quelqu'un" (an unnamed person) or "tout le monde" (everybody) or "nous" (we). In Spanish ??
- on m'a dit que ...
- En France, on parle français ...
- Hier, on est allés au cinéma ...
17 de agosto de 2018
Hola, Jocel: Además de "se", también pueden usarse impersonalmente "tú" o "uno/a": "En Francia, puedes (tú) visitar la torre Eiffel"; "En Francia, uno/una puede visitar la torre Eiffel".
Saludos
Gisela
17 de agosto de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Jocel Thornhill
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
30 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
