Ano můžeš. Já osobně bych asi pro popis člověka slovo "nádherný" běžně nepoužil, ale samozřejmě to možné je.

Já to spíš zase vnímám jako 1. stupeň Hezký, pěkný. 2. stupeň krásný 3. stupeň nádherný. Když nějaká žena dobře vypadá, tak řeknu že je pěkná. Když je moc hezká, tak řeknu že je krásná, ale když se mi líbí moc moc moc, tak řeknu že je nádherná :-)

Slova "krásný" a "nádherný" osobně vnímám jako popis něčeho, co je až neobyčejně hezké. Něco, co je víc než "pěkné".