Pesquise entre vários professores de Inglês...
Tiffany lam
请问该如何向想学中国古诗词的外国人解释风格、格调、风骨、神韵这些词？
风格
格调
风骨
肌理
文质
文气
意内言外
神韵
传神
不以文害辞
怎样将自己的理解更好的翻译出来？你们有办法吗？
26 de ago de 2018 08:04
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Tiffany lam
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Alemão, Japonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão, Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
29 votados positivos · 12 Comentários
The Curious World of Silent Letters in English
31 votados positivos · 20 Comentários
5 Polite Ways to Say “No” at Work
35 votados positivos · 9 Comentários
Mais artigos
