Pesquise entre vários professores de Inglês...
Rozaliya
Turkish serial
How to translate the name of Turkish serial "Kara sevda" into English? "Black love" or "Endless love"?
27 de ago de 2018 16:11
Respostas · 6
2
The exact meaning is blind love.
27 de agosto de 2018
1
black means that's color. yeah 'Kara' means black it s right but not here. that using has a meaning. so endless is better than the other
27 de agosto de 2018
"Kara" literally means "Black" but here it means "blind love" or "bad romance", like Lady Gaga's :D
30 de agosto de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Rozaliya
Habilidades linguísticas
Inglês, Alemão, Russo, Tártaro, Turco
Idioma de aprendizado
Inglês, Alemão, Tártaro, Turco
Artigos que Você Pode Gostar Também
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votados positivos · 0 Comentários
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
