Pesquise entre vários professores de Inglês...
Peyman
what doed ''they’d hit Port Stephens'' means, thanks?
? A few came to ask me to marry them, but my father always said he could smell them before they’d hit Port Stephens and sent them packing.
17 de set de 2018 04:44
Respostas · 2
1
'They'd' is short for 'they had', 'hit' probably means 'arrived at', and 'Port Stephens' is the name of a place.
In other words, 'he could smell them coming from a long way away'.
17 de setembro de 2018
1
In Australian vernacular "hit Port Stephens" means "arrived in Port Stephens", so the author is saying that her father could 'smell' them before they even arrived. He disapproved of them and sent them back home ('sent them packing').
17 de setembro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Peyman
Habilidades linguísticas
Holandês, Inglês, Persa (Farsi)
Idioma de aprendizado
Holandês, Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
24 votados positivos · 7 Comentários

The Curious World of Silent Letters in English
28 votados positivos · 13 Comentários

5 Polite Ways to Say “No” at Work
32 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos