Pesquise entre vários professores de Inglês...
sano k
تحويل دادن
تحويل دادن معنيش چيست؟
همان معنى " گرفتن " و " دست يافتن " است؟
با تشكر
17 de set de 2018 11:03
Respostas · 4
1
تحویل دادن: to deliver
گرفتن: to take
دست یافتن: to achieve
مثال:
پستچی نامه را به همسایه مان تحویل داد
The postman delivered the letter to our neighbor.
میترا جواب آزمایشگاه را گرفت
Mitra took the lab results.
با داشتن پشتکار، به موفقیت دست پیدا می کنی
With a little perseverance, you'll achieve success..
تحویل گرفتن یکی از صورت های مصدر گرفتن است، ولی گرفتن در قالب عبارت های دیگر مثل شکل گرفتن، از سر گرفتن، باز پس گرفتن و... هم ظاهر می شود...
17 de setembro de 2018
خيلى ممنونم دست شما درد نكنه
17 de setembro de 2018
با یک مثال توضیح می دهم
وقتی شما چیزی را سفارش میدهد و جنس سفارش داده شده به آدرس شما فرستاده میشود به شما که جنس را گرفته اید میگویند تحویل گیرنده و به کسی که جنس را فرستاده میگویند تحویل دهنده . در واقع کسی که جنس را فرستاده جنس را به شما تحویل داده است (delivery)
17 de setembro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
sano k
Habilidades linguísticas
Japonês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 votados positivos · 6 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
29 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
