Encontre Inglês Professores
cecilia
Cosa significa 'a braccio'?
23 de out de 2018 09:15
Respostas · 3
2
Nell'espressione "andare a braccio" o "parlare a braccio" significa improvvisare, fare quello che senti di fare sul momento, senza averlo preparato.
23 de outubro de 2018
1
Ciao Cecilia,
l'espressione "a braccio" significa "approssimativamente", "con una certa approssimazione".
Si usa con verbi come "misurare", "valutare”, "andare", "procedere”. Fa riferimento al braccio inteso come unità di misura.
Inoltre, significa "improvvisare" quando è riferita a un oratore o un attore che non segue un testo scritto o un copione. In generale si può utilizzare per una persona che non si è preparata e parla o espone un contenuto sul momento.
Es. "Durante la riunione il nuovo manager ha parlato a braccio".
Spero sia utile. Buono studio!
Sara
25 de outubro de 2018
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
cecilia
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (outro), Inglês, Italiano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês, Italiano, Espanhol
Artigos que Você Pode Gostar Também

The Power of Storytelling in Business Communication
44 votados positivos · 9 Comentários

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 votados positivos · 6 Comentários

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 votados positivos · 23 Comentários
Mais artigos